08-20-2003, 06:49 PM
Hola Ricardo,
Hablo espanol, y pienso que es mas facil para Usted entender espanol que para mi es entender Portugue. Pues, que es lo que quiere saber? Donde vive ahora? Està en Brasilia o esta ahora en los Estados Unidos? Comprendo que le gusta pescar con moscas artificiales. Que clase de pez busca? Trucha?
I speak spanish, and I think that it's easier for you to understand spanish than it is for me to understand Portuguese. What is it that you'd like to know? Where do you live now? Are you in Brazil or in the United States? I get that you like to flyfish. What kind of fish are you looking for? Trout?
[signature]
Hablo espanol, y pienso que es mas facil para Usted entender espanol que para mi es entender Portugue. Pues, que es lo que quiere saber? Donde vive ahora? Està en Brasilia o esta ahora en los Estados Unidos? Comprendo que le gusta pescar con moscas artificiales. Que clase de pez busca? Trucha?
I speak spanish, and I think that it's easier for you to understand spanish than it is for me to understand Portuguese. What is it that you'd like to know? Where do you live now? Are you in Brazil or in the United States? I get that you like to flyfish. What kind of fish are you looking for? Trout?
[signature]